| 1. | It was Eckart who introduced Alfred Rosenberg to Adolf Hitler.
Ce fut Eckart qui présenta Alfred Rosenberg à Hitler. |
| 2. | In 1928 Bräutigam was sent to Moscow, where he met Alfred Rosenberg.
Il est affecté dans plusieurs ambassades, dont celle de Moscou en 1928, poste où il rencontre Alfred Rosenberg. |
| 3. | July 1941: Alfred Rosenberg enters the Cabinet as Reich Minister for the Occupied Eastern Territories.
Juillet 1941 : Alfred Rosenberg entre au cabinet comme ministre aux Territoires occupés de l'Est, poste nouvellement créé. |
| 4. | Alfred Rosenberg also stated that the Saxon leader Widukind, not Karl, should be called "the Great".
Alfred Rosenberg déclara également que le chef saxon Widukind, devrait être appelé "le Grand" à la place de Karl. |
| 5. | In January 1934, Hitler angered the churches by appointing the neo-pagan Alfred Rosenberg as official Nazi ideologist.
En janvier 1934, Hitler s’attira les foudres des Églises en nommant le néo-païen Alfred Rosenberg idéologue officiel du Parti nazi. |
| 6. | In 1924, during his imprisonment, Hitler had chosen Alfred Rosenberg to lead the Nazi movement in his absence.
En 1924, au cours de son emprisonnement, Hitler avait choisi Alfred Rosenberg pour diriger le mouvement nazi en son absence. |
| 7. | From 1942 to 1945, he was a member of the Armenian National Council, established in Berlin with the support of Alfred Rosenberg.
Entre 1942 et 1945, il est membre du Conseil National arménien, établi à Berlin avec le soutien d'Alfred Rosenberg. |
| 8. | At the Nuremberg trials he testified in April 1946 at the trial of Alfred Rosenberg as a defence witness in favour of the accused.
Il témoigne au procès de Nuremberg en avril 1946 comme témoin de la défense d'Alfred Rosenberg. |
| 9. | The attacks on Charlemagne as Sachsenschlächter (slaughterer of the Saxons) and a tool of the Church and the Papacy were led by Alfred Rosenberg.
Les attaques contre Charlemagne en tant que Sachsenschlächter (boucher des Saxons) et pantin de l'Église et de la Papauté étaient dirigées par Alfred Rosenberg. |
| 10. | In the 1920s, Ropp went to Berlin as a representative of the Bristol Aircraft Company and became an associate of Alfred Rosenberg, a fellow Balt and a Nazi enthusiast.
Dans les années 1920, Ropp part pour Berlin comme représentant da la Bristol Aircraft Company et s'associe à Alfred Rosenberg. |
